升上四年级，轩女的马来文词汇来到了“有限公司”的地步。她所不会的，我也不懂。于是，萌起了买电脑词典的念头。后来，因为肥爸的一言惊醒了梦中人，才不至于花了冤枉钱。
他说：现在手机或Ipad里的免费Apps那么多，肯定会有适合的程序可用。
是啊！我怎么没想到善用现成的科技呢？其实，英文字典或词典不是问题，几乎随手可获得免费的Apps。最棘手的是马来文，很多免费的Apps词汇不够丰富，多数词汇都无法获得正确的解释。
请教了Apps高手朋友，果然成功下载了好用免费的Apps。在此跟大家分享一二。如果你们有更好的Apps，欢迎多多指教和分享。
马来文字典/词典，首选 Kamus Pro。据悉，Kamus
Pro是根据最新
Dewan Bahasa Pustaka所编写的。除了字面上的解释，当中还包括了例句、成语和配词等等。当然，也有少部分的词汇是它所没有的。反正是免费的，只要帮得了八成的忙，我就心满意足了。另外，字词的解释还可以选用中文或英文解释噢！
华文字典/词典，友人推荐“词霸”。至于英文，友人推荐 Pleco。目前，这两个Apps还未正式启用。不过，友人是常用客，想必其功能也是一级棒的。
以上的Apps都以Android 手机为主，据说需要Android
4.4 以上才能下载。
离题分享一项周末活动。这个周末在槟城表演艺术中心(Penang Pac， SQCC) 有一场本地儿童戏剧以及来自泰国的皮影戏，为时1.5小时。另外，周末早上在相同地点也有皮影的工作坊。
两者皆为收费活动。这项活动也会在下星期到吉隆坡举行。
6 条评论:
哇..謝謝你的APPS...等我开wifi也去download~~
你的高人就是那个H高人吗?
Thanks for sharing..
USPR 國文拿 E 的，有APP 也沒有用！！
TANAH LIAT 上。
可爱妈，H高人我没请教。这次是另一个高人。
Jenny,不客气
Tanah Liat, 如果当年有APP，UPSR就不是E咯。臭臭也有个D
您们，我没写blog但很喜欢阅读网络上的一些親子部落格。我有两个女儿都在本地大学升学了，以一个过来人的经验跟您分享一些如何提升孩子的国语科目。
我两个女儿从小就带着一本国语词典去上学，遇到不明白的生词就自己查词典，然后记录下来，一方面可以阅读这生字的各种应用方法，如加上imbuhan之后的意思又不一样了。
虽然家里也有电脑词典，但只在功课烦忙时才用。因为我发现孩子们如果用电脑词典，那她们没那么用心去阅读＂怎样去应用这生字来造句子＂只是查一查那生字是什么意思然后把功课交上就算了。
这只是我个人的意见，也许每个孩子都有她们各自的读书方法，
傅太
傅太，谢谢你的分享。很惭愧地说，我家没有纸书的字典。现在查字，还真的全赖网络。听孩子说，华文老师有教学生如何查字典，马来文老师应该没有吧。至少我自己，也忘了怎么用华文字典了。曾经我也不太喜欢依赖科技，总是慢人一拍去接受科技。但如今觉得，与时并进是需要的。查字典的目的是为了理解。只要他们真的学到了，那种方式并不重要。反倒是，时间是关键。快而准的科技，舍它取谁？
倒是很认同你说的，快速获得资料之后，也很快地囫囵吞枣，用完即丢。学得快，也忘得快。无论哪种方式，还是取决于孩子本身的态度吧！
发表评论