IGCSE 报考 English As First Language or Second Language?

 IGCSE的语文科可以自由选择 first language (EFL) 或 second language (ESL)。

有选择就有纠结。

英文能力强的学生毫无悬念，直接报考first language 就好。

韩江中学的政策是要求学生在初中三之后就做出选择。

意思是，高一上课时就会根据学生的选择分配到不同英文班上课。

我认为这个决定做得太早，如果能在高一下半年再决定也许会更好。

高一时，老大（包括我）主观并且不专业的认为

老大的英文水平介于EFL & ESL  之间。

因为爱上历史，大量的历史写作间接让她的英文更上一层楼。

高一下半年，朋友推荐了一个国际学校的英文老师帮她备战。

该老师是EFL的 批改老师。

她接触老大之后，认为她有能力胜任EFL。

当时她的想法是要稳稳地拿下ESL A，

所以放弃EFL。

ESL的会话一共有五个类似即席演讲的考题，

属于当中最难预测的部分。

考完之后，她很开心地表示应该胜券在握了！

没想到，成绩单上面唯一的一个A，居然是它！！

老师很关注成绩，立刻就whatsapp来问结果。

他说今年的ESL门槛很高，86%以上 才有A, 93% 以上才能A* 

相反地，EFL 75%以上就能有A*.

看来对于各国的母语成绩，难免都有出现双标的情况。

（个人看法）

我在小红书看到很多中国考生同时报考EFL & ESL。

很多考生对英文成绩还是很疑惑并且无语的。

因为他们都是 EFL 拿 A* ，ESL 却只拿 A或 B. 

如果你的英文写作能力不错，不妨挑战EFL。

如果你还是没信心，ESL也无所谓的。

EFL & ESL 并不影响你去欧美还是澳洲升学，

因为最终还是得根据该国家的要求重新考核英文。

至于新加坡，也许有些大学只接受EFL，但可能影响不大，

因为新加坡的顶尖大学几乎都必须通过A level 申请。（资料若有误，请纠正）

别担心ESL的含金量比不上EFL。

毕竟ESL的程度 & Grading 比起SPM 英文是有过之而无不及的。

我个人认为，不管是EFL or ESL,

选你最有信心的那一个。

其他的就不必顾虑太多了。

IGCSE 所能申请的奖学金

 随着SPM放榜，各大机构的奖学金开放申请。

从上周开始，有些申请也陆续截止。

IGCSE 成绩所能申请的奖学金非常有限。

在有限的资源下，多数还附带家庭经济的考量。

此外，还有科系的限制。

如果学生心属的是热门科系如工程系、电脑科学系等等，

闭着眼睛都可以申请，因为这些科系肯定都在赞助范围内。

多数大机构所提供的奖学金，IGCSE都可以尝试申请。

唯独 JPA ，明写着需要SPM + 用马来文面试，

那就没有我们的事了。

老大情有独钟的化学系属于冷门科系。

在我能力所及的范围内，宁愿舍弃奖学金也不愿孩子勉强报读。

人生就仅有那么一次的求学阶段，

任何人都希望孩子能在求学中作乐，投入中学习。

从五月至今，老大忙得快要飞起了。

偏偏在最忙碌的两周内，碰巧遇到奖学金大开金门的黄金周。

仔细阅读了每一份申请条件以及所赞助的科系之后，

在截止日期的前一天交上三份申请。

其中Yayasan Khazanah 最为棘手，

因为要求呈交一篇最多1000字的作文，并且需要根据指定的要求作答。

Yayasan Khazanah is looking for talented Malaysians with strong leadership potential, excellent academic achievement, active participation in extra-curricular, social or voluntary activities.

1. Tell us something about yourself and your experiences that is especially important or meaningful to you.
2. Please describe major challenges or hardships encountered in life and how you overcame them.
3. Describe how have you contributed to your community using clear examples to support your answer.
4. Explain how your education will play a role in your career and overall goals after graduation.

上周忙着各科目考试的她，在截止日期的前一晚，

把自己逼到墙角，两三个小时内完美交差！

话说Khazanah 真是高效率。

截止日期的隔天就收到了第一封通知信，这周将开启一场线上考试。

还好考试可以自行安排在五天内完成，

而这周也只有星期四晚上她才有时间作答。

再一次，又是截止日期的前一天！

来临的周末还有一个ASEAN Scholarship Selection Test 等着她。

有幸参与申请奖学金的过程是一大福气。

整个过程，即使没有得到，也肯定学到。

如果能过关斩将地走到面试的过程，

那何尝不是一个宝贵的经验呢？

支付宝（中国版）+ IGCSE History Notes

本就抱着姑且一试的心态在小红书分享并售卖IGCSE History Notes。

未曾想过中国生会选择历史科，毕竟那不是中国历史。

适逢 IGCSE May/June 2023 的考试，

上周咨询和购买历史笔记的朋友特别多。

截图一部分在小红书的咨询以做纪念

老大的笔记内容有 

Core Topics 包含：

📌 Notes (Factors)

📌 Analysis

📌 Past Papers Compilation

Depth Studies 包含：

📌 Analysis of all factors

📌 (Part B) Past Paper Compilation

价格表从RM 变成 RMB 😆

Preview Overview 

Preview Content

我为中国旅游做准备，下载了中国版的支付宝。

没想到正好成了老大售卖笔记的收账管道。

虽然说我们的Touch N Go 里有 Alipay，

但是这个版本的支付宝只能在某些大城市的商店才能使用。

有很多商家依然只接受中国版的支付宝。

支付宝主页面

外国人如我们如何使用中国版的支付宝？

1）手机程序 下载 Alipay

2）根据指示填妥资料，最后只需用护照核实身份

3)  不需要也不建议添加我们的银行卡和银行户口。支付宝不接受外国银行卡或户口转账

4）我们能转账给任何支付宝的账户。对方也能转账到我们的支付宝账号。

5）转账的方法必须是key in 对方的账号，我们的支付宝不接受扫二维码转账。

6）到商店付款时，可以扫二维码付款，就像TnG 付款一样。我弟弟这周在上海，确认了这个版本的支付宝可行。

以上六项，我已经亲自核实，确定可行。

问题来了，我们该如何top up 支付宝？

1）请中国朋友转账给你

2）没有中国朋友，不妨试看民宿老板是否愿意转账给你，你再刷卡还给他。

3）还钱给对方，还能用big pay international transfer 转给对方的银行户口，Big pay 的汇率向来不错，可以考虑。

4) 请本地合法的代理转账，但需要支付手续费。

提供对方 这个Alipay account 就能收到他的转账

申请Big pay --> http://bigpay.link/referrals 

IGCSE Chinese As a Second Language Speaking Test (Part 2)

场景转移到口试现场。

3月27日，星期日，下午。这是老大的口试时间。

等待老大的当儿，我趁机跟刚考完的考生八一八。

“哈喽，考得还顺利吗？”我问。

“还好咯。但是我觉得考官好像不buy我的稿，她不知道什么是抖音。“ 她有点担心。

根据形容，考官应该是年近退休的阿麽。

她的演讲内容是以抖音为主。

抖音是出现在examiner report里的其中一个课题。

2021 Examiner Report 

2020 Examiner Report

一开始，我看到抖音、淘宝、双十一类似这样的题目很是疑惑。

这些主题跟文化是风马牛不相及的事，该如何将它硬扯上中华文化？

其实，主题演讲的要求是考生可选择与中华文化或与中华社会或生活有关的方方面面之内容。

抖音，其实并不离题，它已经融入了当今华人的生活里。

她说考官打断她的演讲，反问她：

“你知道我们的演讲内容需要与文化有关吗？”考官问。

“我知道。等下我会讲到。”她回答。

话说考官有点不够专业。Examiner report里一再强调和提醒考官无论如何都不可以打断考生的演讲。也许她是好意提醒考生“你离题了”。然而演讲都已在进行中，覆水难收。

我没细问之后的她是如何将抖音和中华文化连接上。

我认为一旦考官有了先入为主的观念，任何补充恐怕也为时已晚。

接着，根据考试纲要，考官应该会从十多个主题里以一问一答的模式谈论其中的两个主题。

可是，这位考官所给予的“问题”仅仅只有几个字。

第一题：“谈一谈环境”

第二题：“谈一谈你的未来计划“

考生被楞住了。这简直是即席演讲，非常考验考生的临场反应和词汇。

老大所得到的课题则是“三大民族“以及”未来计划“。

“然后“、”然后呢“。。。。这是考官唯一的“引导式提问”。

最后，再以“你的计划对社会或国家有什么贡献？”

事后跟其中五个同学谈起，巧合的是其中四个同学的演讲题目都是“抖音“。

考官表示不理解，忍不住问其中一位考生：“为什么你们都喜欢谈抖音？”

另一个同学的题目则是“补习风气”。

关于这项考试，网上几乎没有任何资料。

假如老师不能给与你任何建设性的意见，不妨向上一届的考生请教。

这是我唯一找到的一点相关资料。

https://quizlet.com/494381356/igcse%E5%8F%A3%E8%AF%95-flash-cards/?x=1jqK 

 

题外话。如果我是老师，我一定会向每一个考生索取讲题和考题，进而分析。

等成绩出炉时，就能整理出一套方针。

这是多么难得的实战经验。老师怎么就不愿意把握这个契机呢？

IGCSE Chinese As a Second Language Speaking Test (Part 1)

这篇用“讲重点”的方式快速记录和分享。

临时决定从华文第一语言降级到第二语言。

二月十日报考IGCSE 华文第二语言。三月六日通知考试日期。

学校早已表明立场，不对第二语言负责，因为老师不熟悉课程纲要。

考试来得太突然，还没开始准备就要赴考。

不止对课程不熟悉，更要命的是口语考试里有一个为时2-3分钟的Topic Presentation。

找遍网络，除了examiner report & Syllabus，几乎没有相关的参考资料。

只知道演讲稿必须与中华文化或中华生活的方方面面有关。

口试演讲的内容要求

侄女前年呈现的稿说的是“重阳节”。内容多为网络资料凑合而成的理论稿。

报告提到不建议使用大量的网络资料。

口试很主观，取决于考官买不买你的账。

之后从脸书找来了一个自称是在国际学校教学的老师，还提供了Chinese Mandarin (Chinese as a foreign language) 的口语考官身份证明。

毕竟是华文外语，它的程度跟第二语言是有一段距离的。

反正也无从询问，姑且请教该老师。当然，那是收费的。

老大写的是关于我们家拜年的仪式。

她不相信也认为没必要下跪拜年。

之后，她再将老大的原稿引导成小学程度的稿。

尽管我们都不熟悉考试要求，但直觉告诉我们，那篇稿太浅白，是属于外语生的稿。

接着，问了两个去年的优秀生。一个写的是“论交友”，另一个则写“清明节”。

从题目大概能猜测到这两篇稿自带理论色彩，也可论述个人感受。

再参考课本的题目，我笃定那篇小学生的稿件绝不可行。

考试前两周才买的课本，它是救命的稻草

好吧，死马当作活马医，我建议老大将之前的中西饮食文化稿修一修，果然安全过关了！

待续。。。

# IGCSE 华文第二语言口试Mar 2022