30.4.14

兴趣。Frozen。写歌词


轩女是属于 “聆听型”孩子。她有明锐的听觉,通常可以很清楚地把她所听到的歌曲,用正确的发音唱出来。无论是华文歌还是英文歌,只要旋律合她心意,她便能凭着那股莫名的兴趣,正确无误地把歌唱出来,完全不需要歌词。

小恩则不然。单靠听,很多时候,她都是取其谐音。她会用自己所明白的词语来取代那些她所听不懂的歌词。印象最深刻的莫过于是“万年红”的新年歌谣。

“迎新春,贺新春,她把它唱成”迎新春,喝汽水“。以她的认知,新年喝汽水是理所当然的。她非故意改词,但谐音的歌词就是她所听见的,而且歌词也很应景,所以她更深信不疑。

属于“观察型“的她,不善言辞,慢热之余,而且通常会把大部分的时候花在仔细看,详细观察。

自从看了超棒的动画电影Frozen,这股“冷风”一直无法解冻,甚至随着电影里许多首琅琅上口的好歌而让其兴趣继续升温。

轩女非常喜爱这部动画片。小恩则因为影片中有一些“打杀”镜头而胆怯。每当轩女看这部,她总会在“暴力”镜头出现之前离开电视机前面。她虽说不敢看,可是却又忍不住想看。每次都会偷偷地躲在楼梯口偷窥。由于她对剧情有一定的了解,所有会凭感觉偷听或偷看。等到剧情人物都“安全”之后,她便会返回荧幕前继续观赏。

写歌词是轩女的兴趣。闲来无事时,她喜欢边唱歌边写词。去年,她迷上 Taylor Swift Love story & You belongs with me。记得她曾经写下Love Story 的歌词,然后再上网对照正版的歌词。当中有些生字的Spelling是不对的。不过,以她的程度,能够凭听觉写下近乎全对的发音和词语,当时的我确实是有点惊喜的。

今年的“杰作”莫过于是写下Frozen里多首好歌的歌词。唱歌跳舞写歌词是她的兴趣。

Do you want to build a snow man? 

Let it go.
我听了那么久,都没办法把整首歌唱完。
看来我真的需要是上英文课,恶补英文。

First time and forever

前些日子从“Astro小太阳”认识了乌克丽丽,接着又被她发现住家附近有间乌克丽丽教所,直嚷想学。乌克丽丽应该没有年龄限制吧?既然如此,那就长大后,认清楚自己的兴趣再学吧!看来,她的兴趣逐渐明朗,离不开音乐。

顺带分享亲子天下,洪兰教授的佳文别急着为孩子找兴趣。时间到了,孩子自然会告诉你。

~人的興趣是要花時間去尋覓的,它可能隱藏在很多面具之下,但只要是真的,終究會浮現出來。反而是出現後, 不見得有勇氣去走這條路,因為這條路往往不容易走;人有好逸惡勞的天性,喜歡走阻力最小的路。~ 别急着为孩子找兴趣

9 条评论:

cutemum 说...

她的英文很好哩!!
我不大会观察孩子的类型....

宅妈 说...

我发现我们家的哥哥也蛮喜欢音乐的(虽然他五音不全),不过我问他要不要上钢琴课,他说不要,那我也没有为他安排,等他自己想要学的时候再学吧~~

Han 说...

甘拜下風。。
我要拜軒女為師!

小恩適合去惡搞改詞,哈哈哈

恩轩至佳 说...

可爱妈,她是拷贝厉害。真正讲和写就一块块,而且是词不达意那种。

宅妈,慢慢来。我已经就是太快为孩子喜欢音乐下定论才送轩女去学琴。从学琴和芭蕾舞的反应,它们让我学会了“不急着为孩子找兴趣”以及学才艺是否有年龄限制。如果没有年龄限制的,真的可以慢慢来。不过,如果要栽培成童星则另当别论

韩,过奖了。那是兴趣使然。写造句或作文就没法了。。哈哈!

对对,小恩有“搞破坏”的天赋。

J Sky 说...

我也想說,如果令千金是邊聽邊寫出歌詞,那她英文實在是太好了。

阿金 说...

轩女的英文掌握能力很强,赞。
我家小妮子和你家小恩真是。。。太像了!她也超爱这首歌,但是乱唱一通,制造噪音,哈哈哈。

菊姿 说...

轩女的英文真的好棒!!!已经超越一般同龄的水准了!也超越我老姨的水准!!!

赞同你的说法, 不必急着为他们找兴趣, 因为一直变来变去, 都不知哪个才是真正的兴趣。

恩轩至佳 说...

J Sky,她的英文水准不好,真正要写要讲就舌头打结了。这种写法,顶多只能说speling很好。歌词中,有些她并不明白意思的。

阿金,哈哈!噪音!对,轩女就是这样形容她妹妹。。真的很吵。。尤其是拉高嗓子唱:for the first time in forever...还有用哭腔唱那种。。晕。

菊姿,你是老姨,那我是姑婆了。。不要啦!哈哈!谢谢赞美,她暂时还受不起咯。努力中。。。

秋燕 说...

很好噢~ 靠听就可以写歌词。这首歌,我家的小孩从早唱到晚,还唱日文版,哈哈。。。红到不行~

相关文章

Related Posts with Thumbnails